Houston vs. Chicago - Play-by-Play - May 31, 2011
- Top 1st

- 0 run,
1 hit,
0 errorHouston 0, Chicago 0
- Bourn struck out.
- Barmes flied out to right fielder Fukudome.
- Pence singled to right.
- On Zambrano's wild pitch, Pence to second.
- Ca.Lee grounded out, shortstop S.Castro to first baseman C.Pena.
- Bot 1st

- 0 run,
1 hit,
0 errorHouston 0, Chicago 0
- Fukudome flied out to left fielder Ca.Lee.
- Barney grounded out, first baseman Wallace unassisted.
- S.Castro tripled to right.
- C.Pena popped out to left fielder Ca.Lee.
- Top 2nd

- 0 run,
1 hit,
1 errorHouston 0, Chicago 0
- Keppinger grounded out, second baseman Barney to first baseman C.Pena.
- Wallace singled to center.
- C.Johnson safe on fielder's choice and Soto's error, Wallace to second.
- Cancel grounded into fielder's choice, shortstop S.Castro to second baseman Barney, Wallace to third, C.Johnson out.
- Lyles grounded out, shortstop S.Castro to first baseman C.Pena.
- Bot 2nd

- 0 run,
1 hit,
0 errorHouston 0, Chicago 0
- Ar.Ramirez doubled to center.
- DeWitt popped out to shortstop Barmes.
- Campana grounded out, second baseman Keppinger to first baseman Wallace, Ar.Ramirez to third.
- Soto grounded out, third baseman C.Johnson to first baseman Wallace.
- Top 3rd

- 0 run,
2 hits,
0 errorHouston 0, Chicago 0
- Bourn popped out to second baseman Barney.
- Barmes doubled to left.
- Pence hit an infield single to shortstop.
- Ca.Lee flied out to right fielder Fukudome, Barmes to third.
- Keppinger grounded out, second baseman Barney to first baseman C.Pena.
- Bot 3rd

- 0 run,
0 hit,
0 errorHouston 0, Chicago 0
- Zambrano struck out.
- Fukudome lined out to shortstop Barmes.
- Barney grounded out, second baseman Keppinger to first baseman Wallace.
- Top 4th

- 1 run,
1 hit,
0 errorHouston 1, Chicago 0
- Wallace homered to right on a 1-0 count.
- C.Johnson lined out to third baseman Ar.Ramirez.
- Cancel struck out.
- Lyles struck out.
- Bot 4th

- 0 run,
0 hit,
0 errorHouston 1, Chicago 0
- S.Castro struck out.
- C.Pena grounded out, first baseman Wallace unassisted.
- Ar.Ramirez popped out to first baseman Wallace.
- Top 5th

- 0 run,
0 hit,
0 errorHouston 1, Chicago 0
- Bourn struck out.
- Barmes grounded out, shortstop S.Castro to first baseman C.Pena.
- Pence grounded out, shortstop S.Castro to first baseman C.Pena.
- Bot 5th

- 0 run,
1 hit,
0 errorHouston 1, Chicago 0
- DeWitt doubled to left.
- Campana sacrificed, third baseman C.Johnson to first baseman Wallace, DeWitt to third.
- Soto struck out.
- Zambrano struck out.
- Top 6th

- 0 run,
0 hit,
0 errorHouston 1, Chicago 0
- Ca.Lee flied out to left fielder DeWitt.
- Keppinger lined out to shortstop S.Castro.
- Wallace struck out.
- Bot 6th

- 0 run,
0 hit,
0 errorHouston 1, Chicago 0
- Fukudome grounded out, first baseman Wallace to pitcher Lyles.
- Barney flied out to right fielder Pence.
- S.Castro popped out to second baseman Keppinger.
- Top 7th

- 0 run,
1 hit,
0 errorHouston 1, Chicago 0
- C.Johnson struck out.
- Cancel struck out.
- Lyles singled to right.
- Bourn grounded out, first baseman C.Pena unassisted.
- Bot 7th

- 0 run,
1 hit,
0 errorHouston 1, Chicago 0
- C.Pena flied out to right fielder Pence.
- Ar.Ramirez singled to center.
- DeWitt flied out to center fielder Bourn.
- Campana grounded into fielder's choice, shortstop Barmes unassisted, Ar.Ramirez out.
- Top 8th

- 0 run,
1 hit,
0 errorHouston 1, Chicago 0
- Barmes flied out to center fielder Campana.
- Pence flied out to left fielder DeWitt.
- Ca.Lee singled to left.
- Michaels pinch-running for Lee.
- Keppinger flied out to center fielder Campana.
- Bot 8th

- 3 runs,
3 hits,
1 errorHouston 1, Chicago 3
- Michaels in as left fielder.
- Soto doubled to left.
- Colvin pinch-hitting for Zambrano.
- B.Snyder pinch-running for Soto.
- Colvin safe at second on a sacrifice plus pitcher Lyles' throwing error, B.Snyder scored.
- Escalona pitching.
- Fukudome sacrificed, pitcher Escalona to first baseman Wallace, Colvin to third.
- W.Lopez pitching.
- Barney doubled to center, Colvin scored.
- S.Castro struck out.
- C.Pena was intentionally walked.
- Ar.Ramirez doubled to left, Barney scored, C.Pena to third.
- Fe.Rodriguez pitching.
- DeWitt grounded out, second baseman Keppinger to first baseman Wallace.
- Top 9th

- 6 runs,
6 hits,
0 errorHouston 7, Chicago 3
- K.Hill in as catcher.
- Colvin in as left fielder.
- Marmol pitching.
- Wallace singled to right.
- C.Johnson doubled to right, Wallace to third.
- M.Downs pinch-hitting for Cancel.
- M.Downs doubled to left, Wallace scored, C.Johnson scored.
- Ang.Sanchez pinch-hitting for Fe.Rodriguez.
- Ang.Sanchez sacrificed, pitcher Marmol to second baseman Barney, M.Downs to third.
- Bourn singled to left, M.Downs scored.
- Bourn stole second.
- Barmes walked.
- Pence homered to left on a 0-1 count, Bourn scored, Barmes scored.
- Marshall pitching.
- Michaels grounded out, shortstop S.Castro to first baseman C.Pena.
- Keppinger singled to center.
- Wallace grounded out, second baseman Barney to first baseman C.Pena.
- Bot 9th

- 0 run,
0 hit,
0 errorHouston 7, Chicago 3
- Towles in as catcher.
- Melancon pitching.
- Campana grounded out, shortstop Barmes to first baseman Wallace.
- K.Hill grounded out, second baseman Keppinger to first baseman Wallace.
- Colvin grounded out, second baseman Keppinger to first baseman Wallace.