| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
| PIRATES | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 7 | 11 | 0 |
| CUBS | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 10 | 0 |
| AB | R | H | RBI | BB | K | LOB | SEASON AVG. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TabataRF | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | .269 |
| PresleyLF | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 2 | 3 | .322 |
| McCutchenCF | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 2 | .271 |
| Lee1B | 5 | 1 | 3 | 5 | 0 | 0 | 3 | .348 |
| Walker2B | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | .271 |
| DoumitC | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | .276 |
| HanrahanP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Harrison3B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .273 |
| CedenoSS | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .261 |
| PaulPH | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .257 |
| d'ArnaudSS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .214 |
| OhlendorfP | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .143 |
| LerouxP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| JonesPH | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .245 |
| McCutchenP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| ResopP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| JaramilloPH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .313 |
| McKenryC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .234 |
| TOTALS | 35 | 7 | 11 | 7 | 6 | 10 | 17 | |
| DOUBLES | Presley (6) , Doumit (6) | |||||||
| TRIPLES | Cedeno (3) | |||||||
| HOME RUNS | Lee (3) | |||||||
| RUNS BATTED IN | Lee 5 (8) , Doumit (24) , Jones (56) | |||||||
| 2-OUT RBI | Lee 4 | |||||||
| LEFT ON BASE | 8 | |||||||
| SACRIFICE FLIES | Jones | |||||||
| STOLEN BASES | Presley (6) | |||||||
| PITTSBURGH PITCHING | ||||||||
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | SEASON ERA | |
| Ohlendorf | 4.0 | 7 | 3 | 3 | 2 | 2 | 0 | 6.35 |
| Leroux | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.25 |
| McCutchen | 0.0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3.04 |
| Resop(W, 5-4) | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 4.71 |
| Hanrahan(SV, 34) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.63 |
| WILD PITCHES | McCutchen (6) | |||||||
| INTENTIONAL WALKS | Cedeno (by Coleman ) | |||||||
| PITCHES / STRIKES | Ohlendorf 82-47, Leroux 22-16, McCutchen 20-10, Resop 35-20, Hanrahan 12-7 | |||||||
| GROUND / FLY | Ohlendorf 6-5, Leroux 3-2, McCutchen 1-0, Resop 1-1, Hanrahan 0-3 | |||||||
| TOTAL BATTERS FACED | Ohlendorf 23, Leroux 6, McCutchen 4, Resop 8, Hanrahan 3 | |||||||
| AB | R | H | RBI | BB | K | LOB | SEASON AVG. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CastroSS | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | .304 |
| Barney2B | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .279 |
| Ramirez3B | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | .307 |
| Pena1B | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | .228 |
| SorianoLF | 3 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 1 | .243 |
| JohnsonLF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .329 |
| ByrdCF | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | .290 |
| ColvinRF | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | .145 |
| SotoC | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | .230 |
| ColemanP | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .158 |
| CampanaPH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .265 |
| WoodP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| DeWittPH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .261 |
| MarshallP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| MarmolP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| TOTALS | 35 | 5 | 10 | 5 | 4 | 6 | 23 | |
| DOUBLES | Pena (20) , Soriano (22) | |||||||
| RUNS BATTED IN | Soriano 4 (72) , Byrd (26) | |||||||
| LEFT ON BASE | 8 | |||||||
| SACRIFICE FLIES | Soriano | |||||||
| SACRIFICE FLIES | Coleman | |||||||
| STOLEN BASES | Castro (19) | |||||||
| DOUBLE PLAYS | 2 (A.Soriano to Barney, S.Castro to Barney to C.Pena) | |||||||
| CHICAGO PITCHING | ||||||||
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | SEASON ERA | |
| Coleman | 6.0 | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 0 | 6.61 |
| Wood(BS, 5) | 1.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3.43 |
| Marshall(H, 30) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.49 |
| Marmol(L, 2-5) | 1.0 | 2 | 4 | 4 | 3 | 2 | 1 | 4.26 |
| INTENTIONAL WALKS | Pena (by Resop ) | |||||||
| PITCHES / STRIKES | Coleman 88-53, Wood 22-14, Marshall 13-10, Marmol 39-19 | |||||||
| GROUND / FLY | Coleman 8-4, Wood 2-2, Marshall 1-0, Marmol 0-2 | |||||||
| TOTAL BATTERS FACED | Coleman 25, Wood 6, Marshall 3, Marmol 8 | |||||||
| GAME DETAILS | |||||||||
| TIME | 3:25 | ||||||||
| ATTENDANCE | 36,628 | ||||||||
| UMPIRES | HP - Kulpa, 1B - Cousins, 2B - Wolf, 3B - Reyburn | ||||||||