DanHaren
| SEASON | CAREER |
| W12 | 119 |
| L12 | 96 |
| G29 | 295 |
| IP170.2 | 1870.0 |
| BB38 | 395 |
| SO134 | 1577 |
HisashiIwakuma
| SEASON | CAREER |
| W8 | 8 |
| L5 | 5 |
| G29 | 29 |
| IP119.1 | 119.0 |
| BB42 | 42 |
| SO94 | 94 |
| SEASON | CAREER |
| W12 | 119 |
| L12 | 96 |
| G29 | 295 |
| IP170.2 | 1870.0 |
| BB38 | 395 |
| SO134 | 1577 |
| SEASON | CAREER |
| W8 | 8 |
| L5 | 5 |
| G29 | 29 |
| IP119.1 | 119.0 |
| BB42 | 42 |
| SO94 | 94 |
With his team's playoff hopes extinguished, the Los Angeles Angels ' Mike Trout can focus exclusively on putting the final touches on his AL MVP candidacy.
After one of his best performances of the season, Trout will seek to keep making his case in Tuesday night's road game against the Seattle Mariners .
Los Angeles (89-71) entered this season with sky-high expectations after spending around $330 million to sign three-time NL MVP Albert Pujols and left-hander C.J. Wilson. The Angels, however, couldn't overcome a 6-14 start to the season and a 5-13 funk to begin August.
Los Angeles earned its eighth win in 10 games Monday, 8-4 in the series opener, but was officially eliminated from the postseason chase with Oakland's 4-3 victory over Texas.
"It's tough. It's not a good feeling," Trout said. "We had one goal coming into the spring, and that was to get to the playoffs. We couldn't achieve that goal."
Trout tied a career high with four hits and drove in three runs to lead his club to its seventh win in eight games at Safeco Field this season. That boosted his average to .325 and put him four points behind Detroit's Miguel Cabrera for the AL batting title.
The rookie outfielder also has a major league-best 48 stolen bases, two shy of becoming the third player in MLB history with at least 50 in one season along with 30 or more home runs.
"He's one of the best young hitters I've ever seen, arguably one of the best young player of all-time," Seattle manager Eric Wedge said.
Trout and Cabrera are considered the top candidates for MVP, but the Tigers slugger has helped his cause by moving into position to win the majors' first Triple Crown since 1967.
While trying to burnish his resume, Trout will attempt to help the Angels reach 90 wins for first time since they finished 97-65 in 2009 - the last year they reached the playoffs.
Dan Haren (12-12, 4.32 ERA) will try to do his part by earning his third win in as many starts at Safeco this year. He recorded his only shutout of the season there - a four-hitter with a career-high 14 strikeouts May 24 - and gave up one unearned run over seven innings Aug. 31.
The right-hander, though, will look to avoid losing to Hisashi Iwakuma (8-5, 3.32) for the second straight start.
Seattle's rookie right-hander gave up two runs over six innings in a 9-4 win over the Angels on Thursday while Haren allowed three over 5 1-3. The win was one of four in 17 games for the Mariners (73-87), but the sixth in nine starts for Iwakuma, who is 3-0 with a 1.77 ERA in his three against the Angels.
"I've figured out who they are and I know how to pitch against them," Iwakuma told the team's website through an interpreter. "I'm very comfortable against them."
Trout, hitting .370 over his last six games at Safeco, is 1 for 9 with two strikeouts against Iwakuma.
Seattle's Justin Smoak is batting .400 with five homers over his last 15 games but is 3 for 17 (.176) with six strikeouts all-time versus Haren.
| HITTERS | AB | AVG | H | HR | RBI | BB | SO | OBP | OPS | SLG |
| Dustin Ackley | 9 | .444 | 4 | 0 | 0 | 2 | 2 | .545 | 1.101 | .556 |
| Mike Carp | 7 | .286 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | .375 | .661 | .286 |
| Chone Figgins | 35 | .286 | 10 | 0 | 2 | 2 | 7 | .342 | .685 | .343 |
| John Jaso | 10 | .200 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | .333 | .833 | .500 |
| Jesus Montero | 3 | .333 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 | .666 | .333 |
| Miguel Olivo | 12 | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .000 | .000 | .000 |
| Brendan Ryan | 25 | .320 | 8 | 1 | 4 | 0 | 5 | .308 | .828 | .520 |
| Michael Saunders | 3 | .333 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .500 | .833 | .333 |
| Kyle Seager | 8 | .500 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | .556 | 1.181 | .625 |
| Justin Smoak | 13 | .077 | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | .143 | .220 | .077 |
| Ichiro Suzuki | 66 | .227 | 15 | 0 | 4 | 2 | 4 | .250 | .538 | .288 |
| Casper Wells | 3 | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
Los Angeles Angels |
|||
| Date | Player | Status | Injury |
| September 28, 2012 | Kendrys Morales | Day-to-Day | Left game - rib soreness |
| August 30, 2012 | Howie Kendrick | Day-to-Day | Left game - sore right knee |
| August 22, 2012 | Albert Pujols | Day-to-Day | Left game - right calf tightness |
| August 19, 2012 | Peter Bourjos | 15-Day DL | Sore right wrist |
| August 19, 2012 | Peter Bourjos | 15-Day DL | Sore right wrist |
| August 13, 2012 | C.J. Wilson | Day-to-Day | Left game - bruised left hand |
Seattle Mariners |
|||
| Date | Player | Status | Injury |
| September 15, 2012 | Casper Wells | Day-to-Day | Stiff neck |
| August 31, 2012 | Michael Saunders | Day-to-Day | Left game - strained groin |
| August 25, 2012 | Michael Saunders | Day-to-Day | Sore groin |
| August 13, 2012 | Mike Carp | 15-Day DL | Strained left groin muscle |
| August 13, 2012 | Mike Carp | 15-Day DL | Strained left groin muscle |
| August 06, 2012 | Brendan Ryan | Day-to-Day | Left elbow contusion |
SEATTLE (AP) -- Kyle Seager made a point during his offseason workout program to get stronger. He didn't expect the work to translate into a 20-homer year in his first full major league season.
Seager became the first Seattle batter to hit 20 home runs in a season since 2009 with a solo shot in the first inning and the Mariners beat Mike Trout and the Los Angeles Angels 6-1 on Tuesday night.
"It's a nice personal accomplishment. It was a good offseason for me. I worked out really hard, trying to get myself to where you can hit the ball a little harder and the coaches have helped me out a lot here," Seager said. "... I don't really consider myself a home run hitter."
Seager provided Seattle some early offense, becoming just the fifth player in Mariners history to record a 20-homer season in one of his first two years in the majors. He added a double in the sixth, when the Mariners took a 5-0 lead.
With the Angels out of the playoff chase, much of the attention turned to the Mariners announcement Tuesday that the fences would be moved in at Safeco Field for the 2013 season, most notably in left-center field where fly balls notoriously die. Almost on cue, both teams peppered the outfield with fly balls that left question about whether that would be a home run in future seasons.
There was no question about Michael Saunders ' two-run double in the fourth inning off Angels' starter Dan Haren (12-13) that thudded off the wall on the fly in deep left-center to score John Jaso and Justin Smoak . Seattle's Casper Wells , twice, and the Angels' Hank Conger both hit fly balls that very likely could be homers in future seasons but ended up being flyouts.
"If I was a little stronger it would have gotten out," Wells said. "Next year it would be a couple of home runs so that would be cool."
The Mariners are moving in the fences only a few feet in some spots, but are making a drastic change in left-center field where it will be shortened by as much as 17 feet in one spot.
Seager reached a power milestone no Seattle batter could in each of the last two seasons with his homer in the first. Russell Branyan (31) and Jose Lopez (25) in 2009 were the last Seattle hitters to reach the 20-homer mark. With the closer fences, next year should be less celebrated reaching the mark.
"I think it would affect us in a negative way if we really started thinking about it if everyone started trying to hit balls in the air and that kind of deal," Seager said. "If everyone continues with what we've been doing of late, we'll be good."
Hisashi Iwakuma (9-5) made his bid for a spot in Seattle's 2013 plans by winning his third straight start to close the year. He allowed six hits and struck out seven, including Angels' slugger Albert Pujols three times, while pitching six scoreless innings. It was just the 12th time in Pujols career that he struck out three times in a game.
The only two pitchers to strike out Pujols three times in a single game are Iwakuma and Seattle ace Felix Hernandez , who did in less than a week ago in Anaheim.
The Angels left runners at second and third in the first inning, then saw Trout standing at third with no outs in the third and failed to get him home. Iwakuma struck out Howie Kendrick , Pujols and got a ground out from Kendrys Morales to escape the jam.
Iwakuma, who will be a free agent after the season, finished 8-4 with a 2.65 ERA after moving into the starting rotation in July.
"He's made that transition back to starting about as good as you can. When you see runners get on base, the way he executes pitches, he's able to slow the game down and work to the situation," Seattle manager Eric Wedge said.
The penultimate game of the season came a night after the Angels were eliminated from the AL wild card chase. And they played like a team with nothing tangible left to play for, tying their season high with three errors, including a pair in the sixth inning by right fielder Mark Trumbo that helped two runs score.
Mike Trout had one hit in five at-bats to see his average drop to .324. He's seven points behind leader Miguel Cabrera .
Haren tied his career high in losses, but got little help from his defense. He struck out eight, but also gave up seven hits and dropped his final two decisions of the season.
"We just couldn't get that hit early that would've helped Dan relax and make some pitches," Angels manager Mike Scioscia said. "On the defensive side we cracked the door open for them too often."
Notes: Kendrick had an RBI single in the ninth to score Andrew Romine and avoid the shutout. ... The last time Pujols had two, three-strikeout games in a season was 2008. ... Seattle CF Franklin Gutierrez did not play Tuesday and won't in the season finale Wednesday bothered by a sore groin.