The Brewers hope to get something out of Braun's old place in the lineup and avoid their fifth loss in six games without him as they visit the Colorado Rockies on Saturday night.
NL Central-worst Milwaukee (42-60) fell to 1-4 since losing their star slugger for the rest of the season with Friday's 8-3 loss at Coors Field. Clean-up batter Carlos Gomez provided one of the few highlights with his 17th homer and is 8 for 13 with four RBIs in his last three games.
Although they scored their most runs since June 25 in Thursday's 10-8 loss to San Diego, the Brewers are hitting .216 - including 9 for 47 (.191) with runners in scoring position - over their last six games.
Segura, who leads the team with a .313 average, went 1 for 4 with two strikeouts in Friday's loss and has gone 2 for 21 while batting in the third spot each of the last five games.
With Segura and the Brewers scuffling at the plate, this could be a perfect spot for Collin McHugh (0-1, 10.29 ERA) to make his debut with the Rockies (50-54).
McHugh, acquired from the Mets for Eric Young Jr. last month, looks to help Colorado win its fifth in nine games on this homestand. He replaces injured left-hander Drew Pomeranz (bicep tendinitis) in the rotation after going 4-2 with a 2.94 ERA combined for Triple-A Las Vegas and Colorado Springs.
McHugh had one start with the Mets, allowing four runs and six hits over four-plus innings in an 8-1 loss at Miami on June 1. He's 0-4 with a 7.52 ERA in five career starts.
The right-hander gave up one run and two hits in 2-3 innings of relief in a 9-6 loss at Milwaukee on Sept. 15.
Norichika Aoki , who had an RBI single off McHugh in that contest, looks to extend a seven-game hitting streak in this meeting.
Teammate Rickie Weeks went 2 for 4 Friday to end a 2-for-32 slump. He's 11 for 20 in his last five games versus Colorado.
After scoring an NL-low 58 runs in their previous 20 games, the Rockies scored eight times in the first four innings and went 5 for 12 with runners in scoring position in the series opener.
They'll try to build on the performance against Milwaukee starter Tom Gorzelanny (1-4, 2.47), who hopes to bounce back from his worst start of the year.
After allowing no earned runs in his first two outings since moving into the rotation, the left-hander gave up a season-high five runs over 5 2-3 innings in a 5-3 loss to San Diego on Monday.
Gorzelanny is 1-1 with a 7.20 ERA in six career appearances in Denver, though his last start there came in 2010. He's allowed one run in 1 1-3 innings of relief in two games against the Rockies this season.
This time, he might not have to face All-Star Carlos Gonzalez , who is 6 for 9 with a triple and two doubles in this matchup.
Gonzalez, tied for the NL lead with 26 home runs, did not play Friday and remains day to day after spraining his right middle finger in a 5-3 loss to Miami on Thursday.
|Jorge De La Rosa||1||1.000||1||0||0||0||0||1.000||2.000||1.000|
|July 23, 2013||Donovan Hand||Day-to-Day||Left game - bruised right hand|
|July 21, 2013||Carlos Gomez||Day-to-Day||Sore left elbow|
|July 09, 2013||Norichika Aoki||Day-to-Day||Left elbow tightness|
|July 07, 2013||Aramis Ramirez||15-Day DL||Sprained left knee|
|July 06, 2013||Aramis Ramirez||Day-to-Day||Left knee injury|
|July 02, 2013||Wily Peralta||Day-to-Day||Left game - left hamstring tightness|
|July 25, 2013||Carlos Gonzalez||Day-to-Day||Sprained right middle finger|
|July 23, 2013||Drew Pomeranz||15-Day DL||Left bicep tendinitis|
|July 15, 2013||Rafael Betancourt||15-Day DL||Appendicitis|
|July 08, 2013||Carlos Gonzalez||Day-to-Day||Sprained finger|
|July 08, 2013||Roy Oswalt||15-Day DL||Strained left hamstring|
|July 05, 2013||Carlos Gonzalez||Day-to-Day||Upper back strain|
DENVER (AP) -- The Milwaukee Brewers started fast and then had to endure a slow finish.
The wait was worth it.
Carlos Gomez had two hits and three of Milwaukee's five stolen bases, Juan Francisco and Jonathan Lucroy homered and the Brewers held on to beat the Colorado Rockies 7-5 on a rainy Saturday night.
Milwaukee's Jean Segura had two hits and two RBIs before leaving with tightness in his right forearm.
"He's fine. He may be sore tomorrow," manager Ron Roenicke said. "It tightened up on him is why we took him out."
Troy Tulowitzki homered among his three hits and Wilin Rosario also went deep for the Rockies.
The Brewers were three outs from winning when the rain picked up and caused a 1-hour, 45-minute delay in the middle of the ninth inning. Jim Henderson then retired the Rockies in over for his 12th save.
It made a winner out of Tom Gorzelanny (2-4), who allowed four runs and six hits in 5 1-3 innings to get his first win as a starter since May 7, 2011. He was sharp early, giving up just three hits and not allowing a runner to second through the first five innings as the Brewers built a six-run lead.
Gorzelanny then ran into trouble in the sixth when the rain started falling. DJ LeMahieu doubled with one out and scored on Tulowitzki's single to center. Michael Cuddyer walked and Rosario followed with his 14th homer to make it 6-4 and chase Gorzelanny.
During the rally, Gorzelanny pointed at the mound, but he said the conditions weren't a factor.
"I don't think it was more the mound than the mistakes I made," he said. "Something you can't really think about and try not to let it affect you. That inning I could have done a little bit better. All that matters is we got the win."
It was a rough start for Colorado's Collin McHugh , called up before the game to replace lefty Drew Pomeranz - who went on the 15-day disabled list with biceps tendinitis Friday.
McHugh (0-2), vying to make a case to be the Rockies' No. 5 starter, gave up six runs and nine hits in five innings.
The Brewers jumped on him in the first inning, scoring three times on four hits. Rickie Weeks , Lucroy and Caleb Gindl all doubled in the inning to give Milwaukee the early lead.
They made it 4-0 in the second when Norichika Aoki singled with two outs, stole second and scored on Segura's single up the middle.
It was 6-0 after Francisco hit his 13th homer in the third.
"They swung the bat well, they were pretty aggressive. You just hate to put your team in a hole like that early on," McHugh said. "With guys struggling to swing the bat a little bit you want to give them as much cushion as you can."
Milwaukee was also aggressive on the bases.
"I knew they were quick I knew they like to run," McHugh said. "I was trying to be as quick to the plate as possible but guys who have wheels who get out there and know what they're doing on the bases sometimes there's not a whole lot you can do about it."
The Brewers got a scare when Segura was hit on the right forearm swinging at a pitch in the fourth. He went down in pain but stayed in the game after a Brewers trainer checked him over.
He was replaced by Jeff Bianchi in the bottom of the sixth after experiencing tightness in his forearm.
"When you get hit with the baseball you always think it's going to be bad," Segura said. "I was having trouble gripping the ball and gripping the bat so (Roenicke) made the decision to take me out. It was getting worse."
Segura said he wasn't sure if he would play Sunday.
Lucroy hit his 15th homer in the seventh to give the Brewers a three-run cushion. The Rockies threatened bottom of the seventh but reliever Brandon Kintzler got LeMahieu to ground into an inning-ending double play.
"We really swung the bat well. Luc adding on the home run I thought was really big," Roenicke said. "Anytime you don't do anything and that team starts catching up, somewhere you need to add on. I thought that was a big home run."
Tulowitzki led off the eighth with his 18th to make it 7-5.
"Early on it looked like one of those games that could get away from you and we fought our way back and had a shot late," Rockies manager Walt Weiss said. "That was the silver lining, if there ever is one in a loss. The guys battled their way back and had a shot late."
NOTES: Colorado OF Carlos Gonzalez (sprained right middle finger) was out of the lineup for the second straight game. He is considered day-to-day. ... The Rockies optioned RHP Mitchell Boggs to Triple-A to make room for McHugh. ... Brewers RHP Marco Estrada (strained left hamstring) threw a bullpen session Friday and will make a rehab start Monday. He has been on the 15-day DL since June 4. ... The Brewers will send RHP Donovan Hand (0-2) against Colorado's Jhoulys Chacin (9-5) in the final of the three-game series.