Scoring: 1, Detroit, Brett Hull 8 (Nicklas Lidstrom,
Mathieu Dandenault), 5:18. 2, Detroit, Kirk Maltby 6 (Kris Draper,
Mathieu Dandenault), 11:39.
Penalties: B Shanahan, Det (tripping),
2:21; J Svoboda, Car (interference), 4:32; C Joseph, Det (tripping
served by T Holmstrom), 4:46; S Fedorov, Det (obstr holding), 11:08; R
Francis, Car (diving), 11:08; M Dandenault, Det (hooking), 13:35; B
Hedican, Car (roughing), 14:49; B Shanahan, Det (roughing), 16:37; S
Hill, Car (roughing), 16:52; K Maltby, Det (roughing), 16:52; C
Chelios, Det (roughing), 20:00.
Second Period
Scoring: 3, Carolina, Jan Hlavac 4 (power play) (Bates
Battaglia, Sean Hill), 1:34. 4, Carolina, David Tanabe 3 (power play)
(Ron Francis, Rod Brind'Amour), 6:00. 5, Carolina, Jan Hlavac 5 (power
play) (Bates Battaglia, Erik Cole), 14:55. 6, Detroit, Henrik
Zetterberg 5 (Luc Robitaille, Tomas Holmstrom), 18:27.
Penalties: H
Zetterberg, Det (holding), 5:19; - Bench, Car (too many men served by
S Kapanen), 10:03; L Robitaille, Det (boarding), 13:44.
Third Period
Scoring: 7, Carolina, Jan Hlavac 6 (power play) (Rod
Brind'Amour, Jeff O'Neill), 4:26. 8, Detroit, Brett Hull 9 (power
play) (Nicklas Lidstrom, Igor Larionov), 9:12. 9, Carolina, Jeff
O'Neill 7 (power play) (Rod Brind'Amour, Sami Kapanen), 11:12. 10,
Carolina, Sami Kapanen 5 (Ron Francis, Glen Wesley), 12:49.
Penalties: M Kuznetsov, Det (cross checking), 3:19; G Wesley, Car
(holding), 7:47; E Cole, Car (tripping), 8:33; C Chelios, Det
(hooking), 10:38.
Power-play Conversions: DET - 1 of 5, CAR - 5 of 9.
Goalies : Detroit,
Curtis Joseph (41 shots, 35 saves; record: 8-6-3). Carolina, Kevin
Weekes (8 shots, 6 saves), Arturs Irbe (14:49 of 1st period, 20, 18;
record: 2-4-0).
A: 18,730.
Referees: Dan Marouelli, Dan O'Halloran.
Linesmen: Brad Kovachik, Greg Devorski.