National Hockey League Scoreboard: Box Score

Recap | Box Score | Today's Scoreboard

Toronto 2, New Jersey 1

Posted: Saturday January 04, 2003 09:45 PM

FINAL	1	2	3	Total
New Jersey Devils	0	1	0	1
Toronto Maple Leafs	1	0	1	2

Period Summary
Shots on Goal	1	2	3	Total
New Jersey Devils	17	21	13	51
Toronto Maple Leafs	7	6	6	19
First Period
Scoring: 1, Toronto, Tom Fitzgerald 3 (Aaron Gavey, Paul Healey), 18:49. Penalties: T Green, Tor (high sticking), 3:13; T Green, Tor (high sticking), 13:55.
Second Period
Scoring: 2, New Jersey, Jamie Langenbrunner 11 (power play) (Scott Gomez, Brian Rafalski), 14:39. Penalties: J Madden, Njd (holding stick), 2:05; B Mccabe, Tor (high sticking), 12:49; J Lumme, Tor (slashing), 15:46; R Svehla, Tor (charging), 16:46.
Third Period
Scoring: 3, Toronto, Travis Green 5 (power play) (Alexander Mogilny, Robert Svehla), 3:29. Penalties: T Stevenson, Njd (high sticking), 2:06; Bench, Tor (delay of game served by T Domi), 4:37; J Nieuwendyk, Njd (slashing), 6:11.

Power-play Conversions: NJD - 1 of 6, TOR - 1 of 3.
Goalies : New Jersey, Martin Brodeur (19 shots, 17 saves; record: 19-13-2). Toronto, Ed Belfour (51 shots, 50 saves; record: 18-11-3).
A: 19,287.
Referees: Chris Rooney, Dan Marouelli.
Linesmen: David Brisebois, Ray Scapinello.

New Jersey Devils
G A + / - SHOTS J Madden 0 0 even 2 J Friesen 0 0 even 1 C Berglund 0 0 even 0 S Brylin 0 0 -1 2 J McKenzie 0 0 even 1 J Pandolfo 0 0 even 2 S Gomez 0 1 even 3 T Stevenson 0 0 even 2 J Nieuwendyk 0 0 even 4 P Elias 0 0 -1 7 S Niedermayer 0 0 even 4 B Rafalski 0 1 even 5 K Daneyko 0 0 -1 0 S Stevens 0 0 even 8 C White 0 0 even 2 T Albelin 0 0 -1 0 J Bicek 0 0 -1 2 Totals 0 2   45	New Jersey Devils Related Info: Team Page City Page: • Newark
Did not Play:   • O Tverdovsky -- INFLUENZA   • B Gionta -- Coach's Decision

Toronto Maple Leafs
G A + / - SHOTS A Gavey 0 1 +1 0 T Fitzgerald 1 0 +1 3 T Kaberle 0 0 +1 1 D Tucker 0 0 even 2 A McCauley 0 0 even 0 W Belak 0 0 even 0 R Reichel 0 0 even 0 A Ponikarovsky 0 0 even 1 B McCabe 0 0 even 0 J Lumme 0 0 even 1 P Healey 0 1 +1 0 T Domi 0 0 even 0 T Green 1 0 even 4 R Jackman 0 0 even 1 R Svehla 0 1 +1 1 A Berg 0 0 even 0 A Mogilny 0 1 even 2 Totals 2 4   16	Toronto Maple Leafs Related Info: Team Page City Page: • Toronto
Did not Play:   • H Druken -- Coach's Decision   • K Pilar -- EAR INJURY   • N Antropov -- SHOULDER