| 1st Period Scoring |
 |
3:07 Trent Hunter 1 (Mike Sillinger, Tom Poti)
|
11:03 Bruno Gervais 1 (Miroslav Satan)
|
|
 |
18:58 Toni Lydman 1 (Thomas Vanek, Maxim Afinogenov)
|
|
| 1st Period Penalties |
 |
10:31 Viktor Kozlov (Holding, 2:00)
|
16:46 Randy Robitaille (Stick Holding, 2:00)
|
|
 |
10:24 Henrik Tallinder (Holding, 2:00)
|
14:29 Maxim Afinogenov (Tripping, 2:00)
|
|
| 2nd Period Scoring |
 |
None |
 |
None |
| 2nd Period Penalties |
 |
4:49 Andy Hilbert (Holding, 2:00)
|
13:23 Bruno Gervais (Delay of Game, 2:00)
|
|
 |
None |
| 3rd Period Scoring |
 |
8:37 Marc-Andre Bergeron 1 (Tom Poti, Viktor Kozlov)
|
|
 |
2:12 Dmitri Kalinin 1 (Jason Pominville, Daniel Briere)
|
|
| 3rd Period Penalties |
 |
11:19 Mike Sillinger (High-sticking, 2:00)
|
|
 |
4:48 Daniel Briere (Tripping, 2:00)
|
7:58 Maxim Afinogenov (Hooking, 2:00)
|
|
 |
NEW YORK ISLANDERS |
16 |
7 |
9 |
32 |
 |
BUFFALO SABRES |
10 |
14 |
10 |
34 |
| Power-Play Conversions: NYI: 1 of 4, BUF: 0 of 5
|
| GOALTENDERS |
| R. Miller (BUF)
|
32 |
29 |
59:06 |
| R. DiPietro (NYI)
|
34 |
32 |
59:58 |
Stars: Rick DiPietro (NYI), Dmitri Kalinin (BUF), Marc-Andre Bergeron (NYI) Referees: Marc Joannette, Don Koharski Linesmen: Derek Amell, Tim Nowak Attendance: 18,690
|