| GOALS | ASSISTS | +/- | SHOTS | TIME ON ICE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pitkanen | 1 | 0 | -2 | 5 | 26:41 | |
| Staal | 0 | 1 | -3 | 6 | 19:38 | |
| Allen | 0 | 0 | -1 | 2 | 13:31 | |
| Boucher | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:50 | |
| Brent | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:02 | |
| Faulk | 0 | 0 | 0 | 1 | 19:02 | |
| Gleason | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:42 | |
| Harrison | 0 | 0 | -1 | 0 | 16:15 | |
| Jokinen | 0 | 0 | -1 | 1 | 17:34 | |
| Joslin | 0 | 0 | 0 | 1 | 06:07 | |
| LaRose | 0 | 0 | -2 | 2 | 17:22 | |
| McBain | 0 | 0 | -2 | 5 | 24:51 | |
| Nodl | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:39 | |
| Ruutu | 0 | 0 | -2 | 3 | 16:42 | |
| Skinner | 0 | 0 | -1 | 3 | 20:28 | |
| Stewart | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:55 | |
| Sutter | 0 | 0 | 0 | 2 | 17:11 | |
| Tlusty | 0 | 0 | -1 | 0 | 16:22 | |
| Welsh | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:32 | |
| SHOTS ON GOAL | SAVES | TIME ON ICE | ||||
| Boucher | 0 | 22 | 59:50 | |||
| PERIOD | TIME | PLAYER | PENALTY |
|---|---|---|---|
| 1 | 2:00 | Welsh | Tripping |
| 2 | 2:00 | Welsh | Interference |
| GOALS | ASSISTS | +/- | SHOTS | TIME ON ICE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Samuelsson | 1 | 2 | +2 | 3 | 16:11 | |
| Goc | 1 | 1 | +2 | 2 | 15:10 | |
| Madden | 1 | 0 | +1 | 2 | 13:11 | |
| Weiss | 1 | 0 | 0 | 2 | 22:31 | |
| Garrison | 0 | 1 | +1 | 3 | 21:31 | |
| Jovanovski | 0 | 1 | +1 | 0 | 16:16 | |
| Kopecky | 0 | 1 | +1 | 0 | 15:45 | |
| Kulikov | 0 | 1 | +1 | 0 | 20:28 | |
| Versteeg | 0 | 1 | 0 | 2 | 19:55 | |
| Bergenheim | 0 | 0 | +1 | 3 | 12:51 | |
| Campbell | 0 | 0 | +1 | 1 | 25:17 | |
| Clemmensen | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:39 | |
| Fleischmann | 0 | 0 | 0 | 3 | 21:27 | |
| Gudbranson | 0 | 0 | +1 | 1 | 14:10 | |
| Matthias | 0 | 0 | +1 | 0 | 10:44 | |
| Sturm | 0 | 0 | +1 | 0 | 07:19 | |
| Upshall | 0 | 0 | 0 | 2 | 11:32 | |
| Weaver | 0 | 0 | +1 | 1 | 20:52 | |
| Wolski | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:08 | |
| SHOTS ON GOAL | SAVES | TIME ON ICE | ||||
| Clemmensen | 0 | 34 | 59:39 | |||
| PERIOD | TIME | PLAYER | PENALTY |
|---|---|---|---|
| 2 | 2:00 | Samuelsson | Interference |
| 3 | 2:00 | Versteeg | High-sticking |
| 1 | 2 | 3 | T | |
| HURRICANES (33-33-16) | 0 | 0 | 1 | 1 |
| PANTHERS (38-26-18) | 2 | 1 | 1 | 4 |