DETROIT (Ticker) -- This is one lopsided loss from which Patrick Roy cannot bounce back.
Roy was beaten on three of the first five shots he faced and was pulled in the second period of the most lopsided Game Seven in NHL history as the Detroit Red Wings advanced to the Stanley Cup Finals with a stunning 7-0 rout of the defending champion Colorado Avalanche.
Roy has shown an uncanny ability throughout his unparalleled career to recover from bad playoff losses. But he'll have four months to think about this one, as well as the Game Six defeat that sent the Western Conference finals back to Detroit.
"We were up 3-2 going into Game Six. There's going to be a lot of time we're going to think about that," Roy said. "Game Sevens are tough to win on the road. ... I don't think we necessarily lost tonight. Being unable to win more than one game at home was basically the difference in the series."
At the other end of the rink, Dominik Hasek stopped 19 shots for his second straight shutout and record-setting fifth of this year's playoffs. One of three key offseason acquisitions by the Red Wings, Hasek put himself four wins away from his elusive first Stanley Cup championship.
"For sure, it was a nice step to win Game Seven tonight, but it's far from over," Hasek said. "I just feel we made the next step to the goal. We still have to win four more games."
Tomas Holmstrom scored twice and Luc Robitaille broke out of a slump with a goal and two assists for Detroit, which ended Colorado's streak at four straight Game Seven victories. The first team in NHL history to play four consecutive seven-game series, the Avalanche were blitzed in the first period and went through the motions thereafter.
"When you get down 4-0, 5-0 to a real good team, it's hard to come back," Colorado right wing Mike Keane said. "The last couple periods, it was pond hockey."
"They scored right from the start of the game. It was one thing we didn't want to see because we knew they would generate lots of momentum," Colorado coach Bob Hartley said. "And tonight we simply ran out of gas."
A goal by Chris Drury with 7:10 left in the third period would have spoiled Hasek's shutout bid but was disallowed when video replay officials ruled he steered it into the net with his skate.
In his first head-to-head postseason battle with Roy, Hasek did not allow a goal over the final 120 minutes of the series.
"I didn't have time to feel bad for him because I was so focused on my game," Hasek said. "It can happen to any goalie. He was always unbelievable in the playoffs, but it can happen to any goalie, even Patrick."
The Red Wings are back in the Stanley Cup Finals for the first time since winning their second straight championship in 1998. They will host the Eastern Conference champion Carolina Hurricanes on Tuesday in Game One.
Detroit grabbed the lead just 1:57 into the first period and never looked back. While falling to the ice in front of the net, Holmstrom got his stick on defenseman Steve Duchesne's blast from the blue line and deflected it past Roy's glove.
Only 80 seconds later, Sergei Fedorov's slap shot from the top of the left faceoff circle tipped off the stick of Avalanche defenseman Rob Blake, then fluttered off the inside of Roy's blocker and into the net. It was the Red Wings' second goal on as many shots.
"You never know with that type of team because they have so many guys who can score goals," Robitaille said. "When you get a 3-0 lead with Dom in the net, we had them where we wanted them."
Holmstrom struck again 2 1/2 minutes later, flicking a rebound of Robitaille's shot past Roy for his seventh playoff goal.
"There were two tips, deflections. It's tough to start a game on two deflections," Hartley said. "And when you leave guys like Robitaille and many of those Red Wings players alone in front of the net, they're going to make you pay. That's exactly what happened. It was a tough night for all of us."
It was the first time in 240 career playoff start that Roy surrendered four goals in a period. And it did not get any better in the second as Boyd Devereaux stole a pass behind the net and set up a one-timer by Brett Hull at 4:41.
Defenseman Fredrik Olausson, who scored the overtime winner in Game Three, ended Roy's night 1:47 later when he beat him with a wrister from low in the left circle.
"He didn't want to come out," Hartley said. "We all know Patrick, how much of a competitor he is. But we asked him, I believe, twice. He always wanted to stay there. But I felt that after six goals, I took the decision that I have the responsibility to protect my goalie, especially after the season he gave us."
"Patty was the reason we were here," added Avalanche center Steven Reinprecht. "He's had an unbelievable playoff." Pavel Datsyuk's power-play goal with 3:51 to go in the third period capped the scoring.
"I don't think anybody was expecting this," Holmstrom said.
"I wouldn't say their tank was dry, but we knew they had played a lot of games and some nights they were forced to play with a short bench," Robitaille added. "For us, we know to keep the puck down low and try to force them as much as possible. It didn't pay off the first two or three games. I think as the series went along, it paid off."