SI.com World Cup Europe U.S. More Soccer Soccer

Tuesday's European Scores

Posted: Tuesday August 12, 2003 5:30 PM
Updated: Tuesday August 12, 2003 5:38 PM

  
Champions League third qualifying round  

    In Kiev: Dynamo Kiev (Ukraine) 3 Dinamo Zagreb (Croatia) 1
    Scorers:
    Dynamo Kiev - Serhiy Fyodorov 33, Jerko Leko 39,
Oleh Gusev 82
    Dinamo Zagreb - Nico Kranjcar 41
    Halftime: 2-1; Attendance: 14,000
    - -
    In Graz: Graz AK (Austria) 1 Ajax Amsterdam (Netherlands) 1
    Scorers:
    Graz - Emanuel Pogatetz 56
    Ajax - Wesley Sneijder 79
    Halftime: 0-0; Attendance: 12,400
    - -
    In Vigo: Celta Vigo (Spain) 3 Slavia Prague (Czech Republic)
0
    Scorers: Alexander Mostovoi 18, Jesuli 49, Edu 55
    Halftime: 1-0; Attendance: 24,000
    - - - -
    Playing on Wednesday
 Vardar Skopje (Macedonia) v Sparta Prague
                                         (Czech Republic) (1800)
 MTK Budapest (Hungary) v Celtic (Scotland)               (1800)
 Rangers (Scotland) v FC Copenhagen (Denmark)             (1845)
 Austria Vienna (Austria) v Olympique Marseille (France)  (1830)
 Club Bruges (Belgium) v Borussia Dortmund (Germany)      (1830)
 Shakhtar Donetsk (Ukraine) v Lokomotiv Moscow (Russia)   (1600)
 Lazio (Italy) v Benfica (Portugal)                       (1900)
 Rosenborg Trondheim (Norway) v Deportivo Coruna (Spain)  (1845)
 Grasshoppers (Switzerland) v AEK Athens (Greece)         (1830)
 Zilina (Slovakia) v Chelsea (England)                    (1600)
 Partizan Belgrade (Serbia and Montenegro) v
                              Newcastle United (England)  (1830)
 Galatasaray (Turkey) v CSKA Sofia (Bulgaria)             (1800)
 Anderlecht (Belgium) v Wisla Krakow (Poland)             (1830)

 
UEFA Intertoto Cup finals, first leg results 

 SV Pasching (Austria)     0  Schalke 04 (Germany)     2
 Heerenveen (Netherlands)  1  Villarreal (Spain)       2
 Perugia (Italy)           1  VfL Wolfsburg (Germany)  0
    - - - -
    Second legs - August 26


 UEFA Cup qualifying round, first leg collated results 

    In Valkeakoski: Haka Valkeakoski (Finland) 2 Hajduk Split
(Croatia) 1
    Scorers:
    Haka - Valeri Popovitch 13, Sami Ristila 43
    Hajduk - Petar Krpan 2
    Halftime: 2-1
    - -
    In Ta'Qali: Valletta (Malta) 0 Neuchatel Xamax
 (Switzerland) 2
    Scorers: Joel Griffiths 18, Kader Mangane 36
    Red card: Gilbert Agius (Valletta) 63
    Halftime: 0-2; Attendance: 1,500
    - -
    In Sarajevo: Sarajevo (Bosnia) 1 Sartid Smederevo (Serbia
and Montenegro) 1
    Scorers:
    Sarajevo - Zeljko Kovacevic 83og
    Sartid - Nenad Mirosavljevic 6
    Halftime: 0-1; Attendance: 25,000
    - - - -
    Playing on Wednesday:
 Ventspils (Latvia) v Wisla Plock (Poland)            (1500 GMT)
    Playing on Thursday:
 AIK Stockholm (Sweden) v Fylkir (Iceland)                (1830)
 Vllaznia Shkoder (Albania) v Dundee (Scotland)           (1700)
 Levadia Maardu (Estonia) v NK Varteks (Croatia)          (1500)
 Santa Coloma (Andorra) v Esbjerg (Denmark)               (1715)
 NK Zeljeznicar (Bosnia) v Anorthosis Famagusta (Cyprus)  (1815)
 Hapoel Tel Aviv (Israel) v Banants (Armenia) - in Rotterdam
                                                          (1800)
 Brondby (Denmark) v Dynamo Minsk (Belarus)               (1800)
 Malmo (Sweden) v Portadown (Northern Ireland)            (1800)
 Dinamo Bucharest (Romania) v Metalurgs (Latvia)          (1700)
 Kaernten (Austria) v Grindavik (Iceland)                 (1600)
 Viktoria Zizkov (Czech Republic) v Zhenis Astana (Kazakhstan)
                                                          (1500)
 APOEL Nicosia (Cyprus) v Derry City (Ireland)            (1630)
 Litex Lovech (Bulgaria) v Zimbru Chisinau (Moldova)      (1730)
 Neman Grodno (Belarus) v Steaua Bucharest (Romania)      (1400)
 Etzella Ettelbruck (Luxembourg) v Kamen Ingrad (Croatia) (1645)
 Manchester City (England) v TNS Llansantffraid (Wales)   (1845)
 Molde (Norway) v KI Klaksvik (Faroe Islands)             (1700)
 OB Odense (Denmark) v TVMK Tallinn (Estonia)             (1800)
 MyPa (Finland) v Young Boys (Switzerland)                (1505)
 Vaduz (Liechtenstein) v Dnipro Dnipropetrovsk (Ukraine)  (1730)
 Coleraine (Northern Ireland) v Uniao Leiria (Portugal)   (1830)
 Groclin Grodzisk (Poland) v Atlantas (Lithuania)         (1800)
 Dinamo Tirana (Albania) v Lokeren (Belgium)              (1500)
 Cwmbran Town (Wales) v Maccabi Haifa (Israel)            (1645)
 Celje (Slovenia) v Belasica (Macedonia)                  (1530)
 Cementarnica 55 Skopje (Macedonia) v Dospel Katowice (Poland)
                                                          (1500)
 Puchov (Slovakia) v Sioni Bolnisi (Georgia)              (1500)
 Red Star Belgrade (Serbia and Montenegro) v Nistru Otaci
 (Moldova)                                                (1800)
 Ekranas (Lithuania) v Debrecen (Hungary)                 (1600)
 Birkirkara (Malta) v Ferencvaros (Hungary)               (1745)
 Torpedo Moscow (Russia) v Domagnano (San Marino)         (1600)
 Atyrau (Kazakhstan) v Levski Sofia (Bulgaria)            (1330)
 Olimpija (Slovenia) v Shelbourne (Ireland)               (1800)
 RC Lens (France) v Torpedo Kutaisi (Georgia)             (1800)
 FC Nordsjaelland (Denmark) v Shirak (Armenia)            (1700)
 Petrzalka (Slovakia) v Dudelange (Luxembourg)            (1600)
 Runavik (Faroe Islands) v Lyn (Norway)                   (1800)

 
Related information
Multimedia
Visit Video Plus for the latest audio and video

Both the Associated Press and Reuters contributed to this report.

 


 
CNNSI