"Aw, don't ask them" says Ramirez. "That's the anti-Sammy faction. Man, is it true? Did you really see McGwire and Vaughn hit one on Monday and Griffey hit one last night? And they pay you for that job? Don't worry, Sammy's gonna hit one for you, too. How 'bout a beer?"
Here comes Sammy to take his position, bolting out of the dugout like a pitchforked bull, veering sharply at the warning track and acknowledging the bleacher bums' Sam-my! Sam-my! chant with a fist thump on his heart and a kiss to his fingers. It's been 16 days since the second-place Cubs have been home, and when Ramirez cries, "Ahhhh, it's good to be home, Sammy!" the rightfielder turns immediately, nods and flashes him a clenched fist.
Amazing, how everything changes up here. With words out of the way, Sammy's pure heart comes shining through—he's the faithful mute using hand and body language to keep up a steady patter of appreciation for the legions behind him. Clenched fists, heart thumps, peace signs, finger kisses and hip wiggles come in relentless sequences, conveying a message after each event on the field that everyone around you understands, and always, the big forefinger stabbing up or the pinkie and the thumb when the mob cries, "How many outs, Sammy?" Shouldn't he be the one you pull for to make history?
In the fifth Sammy singles home the run that knots the game at 2-2, and George Shields, a grad student sitting one row down and two seats over, turns and tells you, with embers in his eyes, that he would cut off his finger, honest to god, if it meant these Cubs would get into the '98 World Series. You buy rounds for the Sosa Boys, along with Ramirez and his two pals, union laborer Marty Crowley and air-conditioning mechanic Jeff Cline. "Don't worry," Ramirez keeps telling you as the sixth and seventh innings pass. "Sammy's gonna wait till his last at bat to give you your homer."
Sammy steps to the plate for his last poke in the home eighth, Cubs up 5-3. You look across the stadium to the poor guys sitting on their hands up in the press box and ask yourself why—if you ever cover a ball game again—you would do it from there. It's nuts here tonight, fans heaving balls at Expos players, fans racing on the field and dodging the diving tackles of security guards, fans raining beer cups on the field. Now there are runners on the corners, wind blowing to right, fans waving fish nets and thumping HIT IT HERE, SAMMY T-shirts, packed house on its feet, and you right there with them, thinking, No, these sluggers have already given you three homers and a combined 9 for 14—you can't ask for more.
Then more comes. Across the night sky it comes—impossibly, Sammy's 37th, straight at you. You're watching it, feeling the beer splash across your neck and the regulars closing around you like a fist. Shields throws up his hand in front of you—there's the finger he swore he'd trade for a shot at the Series—and the ball smacks off the heel of his palm and bounces into the green mesh basket along the lip of the wall. Now it's a dogpile of flesh at your feet, everybody you've been drinking beer with diving and clawing and grunting. Crowley, the union laborer, wants it most. He goes headfirst into the basket, legs flying up before you, wrenches it from the Sosa Boys and comes up whooping.
You? You just stand there like a happy idiot as Ramirez pounds you on the back and bellows, "You did it! Three nights in a row! This is incredible! You sure you're not coming back tomorrow?"
No...no, you're not. You're on an 8 a.m. flight home the next morning, looking like something the cat dragged in, wondering who it is you finally want to break the record. Your eyes begin to sag, and a smile comes to your lips as it dawns on you.
You've got the record. Nobody on the planet's ever going to see all four of the men assaulting history hit home runs on three straight nights—just let 'em try. Go to sleep, you tell yourself.... You've got it.... You've got it in the bag.