"The golfe is sik unprofitabill sportis," he said.
"Pal, you got that right," I said. "See that shepherd over there with the cross-handed grip on his bit crook? Well, he's got me out, out, out and one down."
"Don't be abusit," the guard said. "It is statute an ordinit that in na place of the realme be there Golfe in tyme aiming."
"Look," I said. "Smell that air. Gaze over this land. Great, huh? Who would want a guy to be hanging around a drafty castle waiting for an Englishman to scale a wall?"
"Aye," he said. "The aire is guid and the field reasonable feir. But can ya na handle the bow for archerie? Can ya na run or swoom or warstle instead?"
"I don't know, man," I said. "Let me put it your way. Here's the deal. I was drivin' the chuckie stanes wi' a bit stick as sune's I could walk."
He nodded as if he were beginning to understand.
"Here's something else," I said. "I happen to know that a bow-maker in Perth is fixing up a set of clubs for the king right now. Why? Because the king sneaked out the other day to see what this game was all about and the Earl of Bothwell, who plays to a cool 23, brought him to his knees on the back three at Leith. The king's getting a pretty good price, too. Like only 14s's for the set, whatever an s is."
The guard put down his crossbow and said, well, go ahead and play if that was the case. And by the way, he added, did I want to buy "a dussen guid golfe ballis?"
"Hold it," I said. "You got featheries?"